Kids Schmerzen erklärt

Animationsfilm: Deutsches Kinderschmerzzentrum

Ein kurzer Animationsfilm klärt Kinder und Jugendliche in leicht verständlicher Sprache über das Thema chronische Schmerzen auf. Untergliedert in 3 Teile erläutert der Film Unterschiede zwischen akuten und chronischen Schmerzen, die Entstehung chronischer Schmerzen und welche Strategien es gibt, chronische Schmerzen zu lindern.

Etwa zwei Millionen Kinder und Jugendliche in Deutschland leiden an dauerhaften oder wiederkehrenden Schmerzen. Obwohl eine organische Ursache oft fehlt, ist Schmerz ihr ständiger Begleiter. Der Film richtet sich an Kinder und Jugendliche mit chronischen Schmerzen. Sie sollen ihre Erkrankung besser verstehen und Wege kennenlernen, wie sie am besten mit den Schmerzen umgehen.

„Den Schmerz verstehen – und was zu tun ist in 10 Minuten.“

Das Deutsche Kinderschmerzzentrum an der Vestischen Kinder- und Jugendklinik Datteln — Universität Witten/Herdecke unter der Leitung von Prof. Dr. Boris Zernikow hat mit Unterstützung der Techniker Krankenkasse (TK) einen zehnminütigen Animationsfilm speziell für Kinder und Jugendliche produziert.

Wissenschaftliches Begleitheft

Ergänzend zum Film gibt es vom Deutschen Kinderschmerzzentrum ein ausführliches Begleitheft zum Download, welches basierend auf neusten wissenschaftlichen Erkenntnissen, die Inhalte des Films untermauert.

Das Begleitheft richtet sich an Ärzte, Psychologen und andere Versorger, die den Animationsfilm in ihrer täglichen Arbeit mit chronisch schmerzkranken Kindern und Jugendlichen nutzen möchten.

Auf der Homepage „Deutsches Kinderschmerzzentrum“ können Sie sich ausführlich informieren.